できない約束

　金曜までに部屋を片付けきる、なん　て　、

　できるかー！

　今更ながら、自分の物欲の際限のなさにがっくりきています。もうちょっと考えてから本は買おうぜー。
　夏休み前と比較して文庫本だけでも十数冊増えているのだから、その量は推して知るべし。部屋の一角にうず高く積まれた本の山見てはわわってなってます。もう、これ、ほんとどうしよう。
　とりあえず個人的に大不評に終わってしまった「ハンニバル」と「キルケーの毒草」は明日にでも古本屋に売ってこようと思っています。悪いけれどハンニバルシリーズに関しては原著で読む方がまだ面白いという結論に至りました。訳最悪。何でも直訳すればいいって話じゃないよ。